-
1 состав топливо-воздушной смеси
1) Aviation: fuel-to-air ratio2) Engineering: air-fuel ratio (рабочей или топливо-воздушной)Универсальный русско-английский словарь > состав топливо-воздушной смеси
-
2 состав топливо-воздушной смеси
nUniversale dizionario russo-italiano > состав топливо-воздушной смеси
-
3 состав смеси
-
4 состав смеси
n1) gener. Mischrezept, Mischungsformel, Mischungsverhältnis, (процентный) Mischungszahl2) geol. Mischungszahl3) Av. (топливо-воздушной) Gemischzusammensetzung, Kraftstoff-Luft-Verhältnis4) eng. Mischungsaufbau5) construct. Gemengesatz, Gemischzusammensetzung, Mischverhältnis6) artil. Mischungverhältnis7) oil. Gemischstärke, Gemischverhältnis8) silic. Mischungszusammensetzung -
5 fuel-to-air ratio
-
6 fuel-to-air ratio
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fuel-to-air ratio
-
7 air-fuel ratio
1) Авиация: отношение воздуха к топливу2) Морской термин: коэффициент избытка воздуха3) Военный термин: качество топливо-воздушной смеси, соотношение воздух - топливо4) Техника: состав горючей смеси, состав топливо-воздушной смеси (рабочей или топливо-воздушной), топливный коэффициент, соотношение компонентов смеси (рабочей или топливно-воздушной)5) Автомобильный термин: отношение количества воздуха к количеству топлива, пропорция воздуха в горючей смеси, соотношение компонентов горючей смеси, соотношение компонентов топливной смеси6) Космонавтика: весовое отношение воздуха к топливу7) Макаров: соотношение компонентов рабочей смеси, соотношение компонентов топливо-воздушной смеси, состав рабочей смеси, состав рабочей смеси (в двс)8) Газовые турбины: избыток воздуха -
8 air-fuel ratio
соотношение компонентов рабочей смеси, соотношение компонентов топливо-воздушной смеси, состав горючей смеси, состав рабочей смеси, состав топливо-воздушной смеси -
9 Gemischzusammensetzung
сущ.1) авиа. состав (топливо-воздушной) смеси2) стр. состав смеси3) авт. дозировка смеси, состав рабочей смеси, приготовление (горючей) смеси, состав горючей смеси4) сил. состав шихтыУниверсальный немецко-русский словарь > Gemischzusammensetzung
-
10 fineness ratio
1. относительное удлинение2. гранулометрический состав -
11 fineness ratio
The English-Russian dictionary general scientific > fineness ratio
-
12 качество
quality
-, аэродинамическое — lift-drag (l/d) ratio
безразмерная величина, являющаяся отношением подъемной силы самолета к лобовому сопротивлению или отношением коэффициентов этих сил при данном угле атаки. — the ratio of lift to drag отtained by dividing the rft by the drag or the lift coefficient by the drag coefficient. also called l/d ratio.
-, (аэродинамическое) на крейсерском режиме — cruise lift/drag (l/d) ratio
- (обработанной) поверхности — surface quality surface quality ranges from 0.8 to 1.8 micron.
- распыла (топлива форсункой) — degree of fuel atomization
- смеси (ид) — fuel/air mixture ratio
пропорциональный состав топливо-воздушной смеси в поршневом двигателе, — the proportion of the fuel and air charge required by internal combustion engines.
- смеси на малом газе контроль к. в процессе производства — idling mixture ratio production inspection
надзор за к. продукции — production inspection
повышение к. — improvement of quality
регулирование к. смеси на малом газе — idle mixture adjustment
установка к. смеси — fuel/air mixture setting
ухудшение аэродинамического к. — deterioration in lift/drag (l/d) ratio
повышать к. — improve quality
регулировать к. смеси — adjust mixture
устанавливать к. смеси — set fuel/air mixtureРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > качество
-
13 fuel-to-air ratio
Авиация: состав топливо-воздушной смеси -
14 miscela aria-combustibile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > miscela aria-combustibile
-
15 Gemischzusammensetzung
авиа. состав (топливо-воздушной) смесиDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Gemischzusammensetzung
-
16 fuel-air ratio
1) Морской термин: коэффициент избытка воздуха2) Военный термин: отношение горючего к воздуху3) Техника: коэффициент соотношения компонентов топлива, соотношение бензина и воздуха, соотношение горючего и воздуха, состав смеси (горючей или топливно-воздушной), соотношение компонентов смеси (рабочей или топливно-воздушной)4) Железнодорожный термин: коэффициент содержания воздуха5) Автомобильный термин: соотношение компонентов горючей смеси6) Нефть: состав горючей смеси7) Космонавтика: весовое отношение топлива к воздуху, качество топливо-воздушной смеси, отношение топлива к воздуху8) Химическое оружие: топливно-воздушный коэффициент -
17 air-to-fuel ratio
1) Техника: весовое отношение воздуха к топливу, качество топливо-воздушной смеси, отношение воздуха к топливу, состав горючей смеси, коэффициент избытка воздуха (в горючей смеси)2) Железнодорожный термин: состав горючей смеси (в цилиндрах мотора) -
18 смесь
1. intermixture2. mixture3. admixture[lang name="Russian"]однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture
-
19 обогащать смесь
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обогащать смесь
-
20 смесь
1. admixture2. alloy3. compositionсостав смесь, сплав — composition of a medicine
4. compound5. mix6. amalgam7. composite8. miscellany9. potpourri10. mixture; blend; alloy; miscellanies11. blend12. medleyСинонимический ряд:смешение (сущ.) винегрет; каша; кашу; мешанина; мешанину; окрошка; окрошку; смешение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Боеголовка — (боевая часть, головная часть) часть средства поражения (ракеты, бомбы или артиллерийского снаряда), предназначенная для непосредственного поражения цели. Конструктивно состоит из корпуса, заряда, взрывателя с механизмом подрыва, иногда… … Википедия
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Мышонок — Мышонок … Энциклопедия техники
Сверхтяжелый танк «Маус» — Maus (первый вариант) Классификация сверхтяжёлый танк Боевая масса, т 188 Компоновочная схема отделение управления спереди … Википедия
Свеча зажигания — Свечи зажигания Свеча зажигания устройство для воспламенения топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, накаливания, каталитические. В бензи … Википедия
Свечи зажигания — Свеча зажигания устройство для поджига топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, калильные, каталитические. В бензиновых двигателях внутреннего сгорания используются искровые свечи. Поджиг… … Википедия
MW 50 — (от. нем. Methanol Wasser) система форсирования авиационного поршневого двигателя, разработанная немецкими инженерами в середине Второй мировой войны. Эта система позволяла увеличить на высотах до 5000 м мощность двигателей на 10… … Википедия